Nach einundzwanzig ununterbrochenen Ausgaben das Festival Encuentros en el Mar, Transculturalidades, in eine Phase der Konsolidierung und Reifung ein, unterstützt und verstärkt durch die Tatsache, dass es sich als ein notwendiges und wesentliches Produkt in der Kulturszene der Inseln etabliert hat.
Das interdisziplinäre Angebot von Encuentros en el Mar deckt mehrere Disziplinen ab und befindet sich an einem Punkt der aktuellen Debatte mit den neuesten kulturellen Angeboten, kombiniert mit anderen Potenzialen wie dem Auftauchen neuer Talente, Räumen für Gedanken und Analysen und künstlerischer Betrachtung. Das über drei Monate verteilte Programm und die Diversifizierung der Veranstaltungsorte machen das Festival auch zu einer soliden Alternative für den Kulturkonsumenten.
Seit einigen Jahren hat Encuentros en el Mar das Konzept der Transkulturalität zu seinem Motto und seiner Daseinsberechtigung gemacht. „Transkulturalität ist ein Prozess der Annäherung zwischen verschiedenen Kulturen, der darauf abzielt, Verbindungen zu schaffen, die über die betreffende Kultur hinausgehen und fast neue kulturelle Tatsachen schaffen, die aus dem Synkretismus und nicht aus der Vereinigung oder der kulturellen Integration entstehen, die für eine bestimmte Transaktion von Interesse ist, d. h., wenn es gut gemacht wird, kann die Koexistenz der Kulturen, die wiederum durch moderne Reise-, Kommunikations- und Informationsmittel erleichtert wird, ein grundlegendes Element sein, das zur Reifung der Kulturen beiträgt, Wenn es gut gemacht wird, kann die Koexistenz der Kulturen, die durch die modernen Reise-, Kommunikations- und Informationsmittel erleichtert wird, ein grundlegendes Element sein, das zur Reifung der Menschheit beiträgt, die sich in der Einigung, der Achtung und der Förderung universeller Werte über die Besonderheiten der Ethnie, der Volkszugehörigkeit und sogar der Religion hinaus manifestiert und entscheidend zur universellen Brüderlichkeit beiträgt“, sagte Verónica Hidalgo, Doktorin an der Universität von Cádiz.
Es war der kubanische Philosoph Fernando Ortiz, der diesen Begriff prägte und ihn in den zeitgenössischen Studien über Globalisierung und Interkulturalität in allgemeiner Form verwendete. Für ihn sind Transkulturalitäten die Interaktion, Verschmelzung und Transformation verschiedener Kulturen in einem gemeinsamen Raum, die neue kulturelle Ausdrucksformen hervorbringen, die über eine einfache Koexistenz oder oberflächliche Vermischung hinausgehen. Transkulturalität impliziert eine tiefgreifende Transformation und die Schaffung einer hybriden Kultur.
​
Kurz gesagt, die Transkulturalität dieses Festivals ist durch ein echtes Interesse daran gegeben, das „Andere“ im Gegensatz zum „Einzigartigen“ hervorzuheben, zu analysieren und hervorzuheben, indem Wege beschritten werden, die nicht auf eine spezifische und differenzierende Tatsache beschränkt sind. Trans“ mag mit einem einzigen Inhalt verbunden sein, der mit Geschlechtsidentitäten zu tun hat, aber nichts, was über die Absicht und den Zweck dieses Festivals hinausgeht. Das Transkulturelle ist alles, was das Etablierte, das Feste und Unbewegliche überschreitet und Wege beschreitet, die von den Unterschieden ausgehen, um Berührungspunkte zu finden und die Unterschiede zu feiern.
​
Das Festival Encuentros en el Mar, Transculturalidades 2026 stellt vier Gruppen von Aktionen auf, die zwar einen gemeinsamen Nenner haben, aber sowohl in Bezug auf die Orte und Daten der Feierlichkeiten als auch in Bezug auf ihre Inhalte unabhängig voneinander agieren. So bietet das Festival Encuentros en el mar, Transculturalidades 2025 einen kritischen Blick auf die spanische musikalische Identität der späten achtziger und neunziger Jahre. Nach einer Periode überwältigenden musikalischen Überschwangs sahen sich die spanischen Musiker mit einer Wüstenüberquerung konfrontiert, die mit Fragen der kulturellen Identität beladen war. Dies ist der Fall von Kortatu, Los Planetas, Siniestro Total und Lagartija Nick.​​

Das von Cauproges produzierte Projekt wird von der Regierung der Kanarischen Inseln über Promotur Turismo Islas Canarias und das Kanarische Institut für kulturelle Entwicklung unterstützt und findet in Zusammenarbeit mit den Stadtverwaltungen von Los Silos, Buenavista del Norte, Icod de Los Vinos und Telde sowie dem Club La Provincia und La Parte Baja statt.
​​​​
PROGRAMM
​
FILM- UND MUSIKREIHE „CICLO CINE Y MÚSICA EN EL MAR“
Club La Provincia. Las Palmas de Gran Canaria
Termin: 7. bis 21. Mai 2026, 19:30 Uhr
7. Mai – SUPERSUBMARINA: CIEN MANERAS DE VOLVER. Zu Gast: Fernando Navarro 
13. Mai – MCLAN „LAS CALLES SIGUEN ARDIENDO“. Zu Gast: Carlos Tarque
22. Mai – ILEGALES 82. Zu Gast: Juan Moya, Regisseur
Moderation: Diego Hernandez und Xavier Valiño
​
WORKSHOP "MIT DEN AUGEN ESSEN“
15. Mai 2026 – CIFP Adeje. Adeje
18. Mai 2026 – IES San Marcos. Icod de los Vinos.
22. Mai 2026 – CIFP Valverde. El Hierro
​
AUSSTELLUNG "IMAGO NATURAE MACARONESICAE“
Stadtbibliothek von Icod de los Vinos.
Datum: 11. bis 24. Mai 2026
​
AUSSTELLUNG "EL NIÑO SOMBRA“
Sala Pérez Enríquez. Los Silos
Datum: 14. bis 28. Juni 2026
​
KONZERT MIT OSCAR ROCÍO UND LA PATAFÍSICA
Sala La Bowie, San Cristóbal de La Laguna
23. Mai 2026 um 22:00 Uhr
​
KONZERT ELENA SAAVEDRA
Veranstaltungsort: Centro Ocupacional Comarcal Isla Baja. Buenavista del Norte
Datum: 9. Mai 2026 Uhrzeit: 12:00 Uhr
​
KONZERT SRA FLOW
Sala La Parte Baja. La Orotava
9. Mai 2026 um 22:30 Uhr
​
KONZERT LOS CASETTES
Veranstaltungsort: La Parte Baja, La Orotava
16. Mai 2026 um 22:30 Uhr
​
KONZERT THE ZERONAUT
Auditorium Parque San Juan, Telde, Gran Canaria
13. Juni 2026 um 19:00 Uhr
​
KONZERT KADAVAR
Auditorium Parque San Juan, Telde. Gran Canaria
13. Juni 2026 um 20:00 Uhr
​
KONZERT H.E.A.T
Auditorium Parque San Juan, Telde. Gran Canaria
13. Juni 2026 um 21:00 Uhr
 
KONZERT VON BYWATER CALL
Teatro Leal La Laguna. Teneriffa
16. Juni 2026 um 20:00 Uhr
Teatro Guiniguada. Gran Canaria
17. Juni 2026 um 20:00 Uhr
​
MUSIKTHEATER-SHOW IDOLS. DIE K-POP-REVOLUTION: DIE KÄMPFERINNEN DES RITMUS
Paraninfo der ULL (La Laguna, Teneriffa) 12. Juli 2026 (12:30, 17:00, 19:30)
Auditorium Infanta Leonor (Arona, Teneriffa) 17. Juli 2026 (16:30, 19:00)
Theater Víctor Jara (Santa Lucía de Tirajana, Gran Canaria) 18. Juli 2026 (16:30, 19:00)
Kino Atlántida (Arrecife, Lanzarote) 19. Juli 2026 (16:30 Uhr)
​
AUSZEICHNUNG "ENCUENTROS EN EL MAR 2026“
Regionales Beschäftigungszentrum Isla Baja. Buenavista del Norte
9. Mai 2026 um 13:00 Uhr​